Herzlich willkommen auf der Homepage der Hotel Pirol Berlin!
Wir freuen uns, dass Sie unsere Webseiten besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Die fortschreitende Technisierung unseres Alltags eröffnet uns heutzutage ungeahnte Möglichkeiten. Damit verbunden ist eine hohe Verantwortung der Unternehmen, denen wir unsere persönlichen Daten zur Verfügung stellen. Das Hotel Pirol ist sich dieser Verantwortung vollumfänglich bewusst und der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Nutzung unserer Webseiten ist uns dabei besonders wichtig. Wir beachten die geltenden Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere die datenschutzrechtlichen Vorgaben des TMG sowie das Bundesdatenschutzgesetz.
Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die von dem Hotel Pirol (nachfolgend „Hotel Pirol“ genannt) zur Verfügung gestellten Webseiten. Im Folgenden informieren wir Sie gerne, welche Daten wir erheben, verarbeiten, speichern und nutzen.
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Werke und bereitgestellten Informationen unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, Speicherung sowie jede sonstige Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.
Bildmaterial auf dieser Website stammt teilweise von den Plattformen pixabay.com und unsplash.com. Die dort bereitgestellten Bilder werden gemäß den jeweiligen, zum Zeitpunkt der Nutzung geltenden Lizenzbedingungen verwendet. Ebenso wurden einzelne Bildmotive durch künstliche Intelligenz (KI) generiert (ChatGPT/DALL·E) und stehen unter den hierfür geltenden Nutzungsbedingungen. Für KI-generierte Inhalte bestehen urheberrechtliche Schutzrechte gemäß den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen sowie den Nutzungsrichtlinien des jeweiligen Anbieters.
Soweit nicht anders angegeben, liegen sämtliche Rechte an den auf dieser Website veröffentlichten Inhalten beim Betreiber der Website. Eine unberechtigte Nutzung oder Weitergabe der Inhalte ist untersagt.
Das Hotel Pirol verwendet auf ihren Webseiten Cookies. Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, welche eine Reihe von Zeichen enthält, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Wenn Sie diese Website erneut anwählen, ermöglicht das Cookie dieser Website, Ihren Browser zu erkennen. Sie können in Ihrer Browsereinstellung die Benutzung von Cookies aktivieren oder deaktivieren. Hierbei ist aber zu beachten, dass einige Feature auf den Webseiten oder einige Services ohne Cookies möglicherweise nicht einwandfrei funktionieren. Im YourOnlineChoices Präferenzmanagement können Sie der nutzungsbasierten Online-Werbung durch einzelne oder alle Unternehmen widersprechen.
Diese Cookie-Richtlinie wurde zuletzt am Dezember 1, 2025 aktualisiert und gilt für Bürger und Einwohner mit ständigem Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz.
Unsere Website, https://hotel-pirol.de (im folgenden: „Die Website“) verwendet Cookies und ähnliche Technologien (der Einfachheit halber werden all diese unter „Cookies“ zusammengefasst). Cookies werden außerdem von uns beauftragten Drittparteien platziert. In dem unten stehendem Dokument informieren wir dich über die Verwendung von Cookies auf unserer Website.
Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann. Die darin gespeicherten Informationen können während folgender Besuche zu unseren oder den Servern relevanter Drittanbieter gesendet werden.
Ein Script ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird, um unserer Website Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen. Dieser Code wird auf unseren Servern oder auf deinem Gerät ausgeführt.
Ein Web-Beacon (auch Pixel-Tag genannt), ist ein kleines unsichtbares Textfragment oder Bild auf einer Website, das benutzt wird, um den Verkehr auf der Website zu überwachen. Um dies zu ermöglichen werden diverse Daten von dir mittels Web-Beacons gespeichert.
5.1 Technische oder funktionelle Cookies
Einige Cookies stellen sicher, dass bestimmte Teile der Website ordnungsgemäß funktionieren und deine Benutzereinstellungen weiterhin in Erinnerung bleiben. Durch das Setzen funktionaler Cookies erleichtern wir dir den Besuch unserer Website. Auf diese Weise musst du beim Besuch unserer Website nicht wiederholt dieselben Informationen eingeben, so bleiben Artikel beispielsweise in deinem Warenkorb, bis du bezahlst. Wir können diese Cookies ohne deine Einwilligung platzieren.
5.2 Marketing- / Tracking-Cookies
Marketing- / Tracking-Cookies sind Cookies oder eine andere Form der lokalen Speicherung, die zur Erstellung von Benutzerprofilen verwendet werden, um Werbung anzuzeigen oder den Benutzer auf dieser Website oder über mehrere Websites hinweg für ähnliche Marketingzwecke zu verfolgen.
Statistik (anonym)
Wir verwenden Elementor für Inhaltserstellung. Weitere Informationen zu Elementor
Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Funktional
Wir verwenden WordPress für Website-Entwicklung. Weitere Informationen zu WordPress
Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Gegenstand der Untersuchung
Wir verwenden Google Fonts für Anzeige von Webfonts. Weitere Informationen zu Google Fonts
Für weitere Informationen, bitte die Google Fonts Datenschutzerklärung lesen.
Gegenstand der Untersuchung
Wir verwenden Google Maps für Kartenanzeige. Weitere Informationen zu Google Maps
Für weitere Informationen, bitte die Google Maps Datenschutzerklärung lesen.
Gegenstand der Untersuchung
Wir verwenden YouTube für Video-Display. Weitere Informationen zu YouTube
Für weitere Informationen, bitte die YouTube Datenschutzerklärung lesen.
Gegenstand der Untersuchung
Wir verwenden VideoPress für Video-Display. Weitere Informationen zu VideoPress
Für weitere Informationen, bitte die VideoPress Datenschutzerklärung lesen.
Gegenstand der Untersuchung
Die Weitergabe von Daten wird noch untersucht
Wenn du unsere Website das erste Mal besuchst, zeigen wir dir ein Pop-Up mit einer Erklärung über Cookies. Sobald du auf „Einstellungen speichern“ klickst, gibst du uns deine Einwilligung alle von dir gewählten Kategorien von Cookies und Plugins wie in dieser Cookie-Erklärung beschrieben zu verwenden. Du kannst die Verwendung von Cookies über deinen Browser deaktivieren, aber bitte beachte, dass unsere Website dann unter Umständen nicht richtig funktioniert.
7.1 Verwalte deine Einwilligungseinstellungen
Du kannst deinen Internetbrowser verwenden um automatisch oder manuell Cookies zu löschen. Du kannst außerdem spezifizieren ob spezielle Cookies nicht platziert werden sollen. Eine andere Möglichkeit ist es deinen Internetbrowser derart einzurichten, dass du jedes Mal benachrichtigt wirst, wenn ein Cookie platziert wird. Für weitere Information über diese Möglichkeiten beachte die Anweisungen in der Hilfesektion deines Browsers.
Bitte nimm zur Kenntnis, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neu platziert, wenn du unsere Website erneut besuchst.
Du hast folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:
Um diese Rechte auszuüben kontaktiere uns bitte. Bitte beziehe dich auf die Kontaktdaten am Ende dieser Cookie-Erklärung. Wenn du eine Beschwerde darüber hast, wie wir deine Daten behandeln, würden wir diese gerne hören, aber du hast auch das Recht diese an die Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) zu richten.
Für Fragen und/oder Kommentare über unsere Cookie-Richtlinien und diese Aussage kontaktiere uns bitte mittels der folgenden Kontaktdaten:
Hotel Pirol
Gatower Strasse 89 (Sandheideweg 2),
13595 Berlin
Deutschland
Website: https://hotel-pirol.de
E-Mail: post@ex.comhotel-pirol.de
Telefonnummer: 030-469 02 420
Diese Cookie-Richtlinie wurde mit cookiedatabase.org am Dezember 13, 2025 synchronisiert.
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese von sich aus, zum Beispiel im Rahmen von Anfragen oder Buchungen, mitteilen. Dies geschieht üblicherweise, wenn Sie mit uns über die verschiedensten Kommunikationskanäle in Geschäftsbeziehungen eintreten, online einen Vertrag über unsere oder fremde Webseiten (z.B. Hotel-, Tagungs- und Bewertungsportale) schließen oder eine Anfrage an uns stellen Kontaktformulare, oder E-Mails.
Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus dem Angebot des Hotels Pirol und bei jedem Abruf einer Datei werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert.
Es handelt sich dabei um folgende Daten:
• die Seite, von der aus Sie unsere Seite aufgerufen haben
• Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs
• der übertragenen Datenmenge
• dem Zugriffsstatus (Seite übertragen oder nicht gefunden etc.)
• verwendetes Betriebssystem und Internetbenutzungsprogramm (Browser)
Diese Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken ausgewertet, um unseren Internetauftritt weiter zu optimieren und unsere Internetangebote noch attraktiver gestalten zu können und nicht an Dritte weitergegeben. Wenn innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mail-Adressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Auch hier werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Auch eine Verknüpfung mit oben genannten Nutzungsdaten findet nicht statt.
Die im Rahmen dieser Webseiten erhobenen personenbezogenen Daten, oder solche, die Fremdanbieter (z.B. Hotel-, Tagungs- und Bewertungsportale) uns zu Buchungszwecken oder bei Anfragen übermitteln, werden von uns für die Vertragsabwicklung und Bearbeitung sowie für Werbe- und Marktforschungszwecke genutzt. Mit Werbe- und Marktforschungszwecken ist gemeint, dass wir Sie unter Umständen schriftlich per Post, E-Mail oder SMS kontaktieren, um Sie über spezielle Angebote oder Dienstleistungen zu informieren, die Ihren Reiseinteressen entsprechen. Sämtliche von uns in diesem Zusammenhang genutzten Daten verbleiben ausschließlich und ausnahmslos bei dem Hotel Pirol und ihren angeschlossenen Betrieben. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte, die nicht im Auftrag des Hotels Pirol personenbezogene Daten verwenden (zum Beispiel Post oder Mailinghäuser) erfolgt zu keinem Zeitpunkt.
Selbstverständlich können Sie der Nutzung Ihrer Daten durch uns zu Marketingzwecken jederzeit per Mail an info@hotel-pirol.de oder unter der Servicenummer 03049902420 widersprechen.
beispielsweise Post oder Mailinghäuser, die im Auftrag des Hotels Pirol personenbezogene Daten verarbeiten unterliegen den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen und dürfen die zur Verfügung gestellten Daten nur zweckgebunden verarbeiten.
Zu Ihrer optimalen Information finden Sie auf unseren Seiten Links, die auf Webseiten Dritter verweisen. Soweit solche Links nicht offensichtlich erkennbar sind, weisen wir Sie darauf hin, dass es sich um externe Links handelt. Das Hotel Pirol hat keinerlei Einfluss auf den Inhalt und die Gestaltung dieser Webseiten. Die Angaben unserer Datenschutzerklärung gelten daher dort nicht.
Mit der Nutzung unserer Webseiten und Onlineangebote erklären Sie sich damit einverstanden, dass die durch Sie freiwillig zur Verfügung gestellten und übermittelten Daten durch uns gespeichert und unter Beachtung dieser Datenschutzerklärung genutzt und verarbeitet werden. Auskunft
Entsprechend den bestehenden gesetzlichen Vorschriften teilen wir Ihnen auf Anforderung schriftlich mit, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen bei uns gespeichert sind. Sollten falsche Informationen von Ihnen bei uns gespeichert sein, werden wir diese auf Ihre Anforderung hin ändern bzw. sperren oder löschen.
Bei Fragen bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten benutzen Sie bitte unser Kontaktformular.