Privacy Policy
Welcome to the official website of Hotel Pirol Berlin!
We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest in our company.
The increasing digitalization of everyday life offers us unprecedented possibilities. At the same time, it places significant responsibility on companies to which we entrust our personal data.
Hotel Pirol is fully aware of this responsibility, and the protection of your privacy when using our website is of utmost importance to us. We comply with the applicable legal provisions for the protection of personal data, in particular the requirements of the TMG and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
This Privacy Policy applies exclusively to the websites provided by Hotel Pirol (hereinafter referred to as „Hotel Pirol“).
Below, we inform you which data we collect, process, store, and use.
Copyright Notice
All content, works, and information published on this website are subject to German copyright law.
Any form of reproduction, modification, distribution, storage, or any other type of use outside the limits of copyright law requires the prior explicit written consent of the respective rights holder.
Some of the image material used on this website originates from the platforms pixabay.com and unsplash.com.
These images are used in accordance with the respective licensing terms valid at the time of use.
Additionally, certain visual motifs were generated with the assistance of artificial intelligence (AI), including ChatGPT/DALL·E.
These AI-generated materials are subject to the applicable usage conditions and copyright rules defined by the respective providers. Copyright protections may apply to AI-generated content in accordance with the relevant legal frameworks and provider policies.
Unless otherwise stated, all rights to the content published on this website are held exclusively by the website operator.
Unauthorized use or distribution of any content is strictly prohibited.
A “cookie” is a small text file that contains a sequence of characters and is stored on your computer when you visit a website. If you return to that website, the cookie enables the site to recognize your browser.
You can enable or disable the use of cookies in your browser settings. However, please note that certain features of the website or some services may not function properly without cookies.
In the YourOnlineChoices preference management tool, you can opt out of interest-based online advertising by individual companies or by all participating providers.
Collection and Processing of Personal Data
Personal data are collected only if you voluntarily provide them to us, for example in the context of inquiries or bookings. This typically occurs when you enter into a business relationship with us via various communication channels, conclude a contract online through our own website or third-party websites (e.g., hotel, conference, or review portals), or submit an inquiry to us using contact forms or by email.
Collection and Storage of Usage Data
Each time a user accesses a page within the Hotel Pirol website or retrieves a file, access data relating to this process is stored in a log file.
The following data is collected:
• the page from which you accessed our website
• the date and time of access
• the amount of data transferred
• the access status (page transmitted, page not found, etc.)
• the operating system and browser used
These data are evaluated exclusively for statistical purposes in order to further optimize our online presence and make our website even more attractive.
They are not passed on to third parties.
If, within the online offering, there is an option to enter personal or business data (email addresses, names, postal addresses), the disclosure of this data takes place expressly on a voluntary basis. These data are also treated confidentially and will not be disclosed to third parties.
There is no linkage between these data and the usage data mentioned above.
Use and Disclosure of Personal Data
The personal data collected through this website — or transmitted to us by third-party providers (e.g., hotel, conference, or review portals) for booking purposes or inquiries — are used exclusively for contract fulfillment, processing of your request, and for marketing and market research purposes.
Marketing and market research purposes include the possibility that we may contact you by post, email, or SMS to inform you about special offers or services tailored to your travel interests.
All data used in this context remain exclusively with Hotel Pirol and its affiliated entities.
Your data will not be transferred to third parties who are not processing personal data on behalf of Hotel Pirol (e.g., postal or mailing service providers).
You may, of course, object to the use of your data for marketing purposes at any time by sending an email to info@hotel-pirol.de
or by contacting our service number:
030 4990 2420.
The personal data collected through this website — or provided by third-party vendors for booking or inquiry purposes — will be used by us solely for contract processing, communication, and marketing-related purposes as defined above.
Again, no data will be shared with third parties unless they are engaged as service providers acting strictly on our behalf.
External Service Providers
External service providers — for example, postal or mailing companies — who process personal data on behalf of Hotel Pirol are subject to statutory data protection requirements and may process the data made available to them only for the intended purpose.
Externe Links
For your convenience, our website contains links to third-party websites.
Unless clearly identifiable as such, we explicitly point out that these are external links.
Hotel Pirol has no influence over the content or design of these external websites.
Accordingly, the provisions of this Privacy Policy do not apply to those sites.
User Consent
By using our website and online services, you consent to the storage, processing, and use of the voluntarily provided and transmitted data in accordance with this Privacy Policy.
Right of Access
In accordance with applicable legal provisions, we will inform you in writing, upon request, whether and which personal data relating to you is stored by us.
If incorrect information about you is stored, we will correct, block, or delete it upon request.
If you have any questions regarding the processing of your personal data, please use our contact form.
